Amor de Galo - Handmade in Portugal

Espaço de exposição de memórias percepcionadas de um Portugal sem fronteiras, sem limites, multicultural pelo passado e também pelo presente. Um local onde as artes tradicionais viram manualidades.

Exhibition space of memories of one Portugal without borders, without limits, with multicultural past and present.
A place where the traditional arts are transormed into handicrafts.

sábado, 26 de junho de 2010

Avental para as crianças


E para aguçar o apetite e a gula…* And to whet your appetite and gluttony…



 pizza, hambúrgueres, donuts, cupcakes e muito mais!
 pizza, hamburgers, donuts, cupcakes and much more!

Contos e Sonhos



A pedido dos mais pequenos... Chegaram as personagens dos contos!
E veio a Branca de Neve, o Capuchinho Vermelho, a Fada Sininho, a Princesa e o Pirata! Oh... e também a Carochina e o João Ratão!!

By children’s request…the fairy tale characters have arrived! And the Snow White, the Little Red Riding Hood, Tinkerbell, the Princess and the Pirate came!

sexta-feira, 18 de junho de 2010

So many news...

Quase, quase a chegar... são tantas as novidades!!
Almost, almost here... so many news!!
p.s. These great photos were a courtesy of the Artist

Acessórios em crochet

Novas interpretações do "velho" crochet...
New interpretations of the "old fashioned" crochet...

News














p.s. These great photos were a courtesy of the artist!

quinta-feira, 17 de junho de 2010

E ainda a propósito do São João...

Um cheirinho a manjerico... para mimar os nossos clientes!
A scent of sweet basil... to pamper our costumers!

Manjericos

E viva o São João!!

Fátima Peregrina


Nova colecção ... com perfume a rosas e a lavanda...
New line ... with fragances of roses and lavander...

quinta-feira, 3 de junho de 2010

S. João do Porto


O São João do Porto é uma festa popular, de origem pagã, que tem lugar de 23 para 24 de Junho na cidade do Porto, em Portugal.

Trata-se de uma festa cheia de tradições, das quais se destacam o lançamento de balões de ar quente, os martelos de plástico usados para bater nas cabeças das pessoas que passam, os alhos-porros, os ramos de cidreira e de limonete, usados para pôr na cara das pessoas que passam, o que é bastante desagradável. Existem, ainda, os tradicionais saltos sobre as fogueiras espalhadas pela cidade, normalmente nos bairros mais tradicionais; os vasos de manjericos com versos populares são uma presença constante nesta grande festa e o tradicional fogo de artifício à meia-noite, junto ao Rio Douro e à ponte Dom Luís I que faz as delícias dos milhares de residentes e visitantes que chegam de todo o mundo para assistir. O fogo de artifício chega a durar mais de 40 minutos, estando ao nível dos melhores no mundo, e decorre no meio do rio em barcos especialmente preparados, sendo acompanhado por música num espectáculo multimédia muito belo e digno de se ver.

Além de tudo isto, existem vários arraiais populares, em bairros tradicionais como Fontainhas, Miragaia, Massarelos, entre outros, dando mais animação e brilho durante a noite. Nos arraiais, normalmente, existem concertos com diversos cantores populares acompanhados, quase sempre, por boa comida, em especial, grelhados de sardinhas e carnes. A festa dura até às três ou quatro horas da madrugada, quando a maior parte das pessoas regressa a casa. Os mais resistentes, normalmente os mais jovens, percorrem toda a marginal desde a Ribeira até à Foz do Douro onde terminam a noite na praia, aguardando pelo nascer do sol.